Буквально недавно искал в интернете он-лайн тесты по самым разным разделам грамматики английского языка. Вот на что наткнулся:

— native-english.ru — довольно боьшая подборка самых разнообразных тестов.
— lenacom.spb.ru — интересная коллекция тестов. Есть тесты на знание перевода пословиц, идиом, словосочетаний. Привлек тест на знание неправильных глаголов.
— study.ru — подобно первому сайту — большая коллеция тестов по грамматике.

На первом и третьем сайтах также можно найти обширный справочный материал.